Вернуться   MitsubishiCom.Ru - форум автомобилей Mitsubishi > Технический Форум > Кузов и салон

Ответ
 
LinkBack Опции темы Опции просмотра
Старый 31.12.2011, 13:43   #1
Новичок
 
Регистрация: 24.09.2009
Адрес: Лебедянь
Сообщений: 54
По умолчанию

Привет всем.

у меня на машине свякие наклейки наклеины... хотелось бы знать че каждая из них значит, а то по японски не понимаю.

12 - это вроде как месяц выпуска, расположена по середине лобового стекла. на разных машинах разного цвета, от чего зависит?
15 - хз че это. находится тоже на лобовике слева в углу сверху. похоже что месяц 11 выделен и 15 как бы год.
звезда - находится сзади справа, не знаю вообще че это.
машина... - сзади слева, вроде мне говорили что первые 2 цифры это год выпуска пишется, а тогда че значат остальные? и почему то не на всех машинах совпадает год выпуска и эти цифры.

разъясните кто знает, и еещ у кого есть наклейки выкладывайте. может по ним какую нить ценную инфу можно узнать )))

кстати, на табличках с отметкой пробега че тоже по японски написано. че там пишут обычно?

P.S. извиняйте за качество фоток, делал на мобильник т.к. не было под рукой цифровика.

chiwaha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.05.2012, 09:15   #2
Новичок
 
Аватар для Ольга Суродеева
 
Регистрация: 14.04.2010
Сообщений: 41
Отправить сообщение для Ольга Суродеева с помощью ICQ
По умолчанию

Вот http://enc.auto.vl.ru/2608/
и вот

2 magic_VL, а вот наклейка на 3-ем рисунке меня тоже интересует, у меня такая же...а видел ещё с 2-мя и с 3-мя звёздочками...
Ольга Суродеева вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2012, 04:34   #3
Новичок
 
Аватар для IvanSiD
 
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 43
Отправить сообщение для IvanSiD с помощью ICQ
По умолчанию

Это не месяц выпуска, а информация о стоянках, где стоят машины, гаражах, тех.осмотрах и т.п., но никак не месяц выпуска!
IvanSiD вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.05.2012, 21:32   #4
Новичок
 
Аватар для Света Кругляк
 
Регистрация: 19.07.2009
Сообщений: 38
Отправить сообщение для Света Кругляк с помощью ICQ
По умолчанию

2 GERMES

сколько видел такую наклейку, у всех совпадает с месяцем выпуска. может ето месяц техосмотра, ведь техосмотр делать надо сразу.
Света Кругляк вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2012, 05:29   #5
Новичок
 
Регистрация: 05.12.2009
Адрес: Нелидово
Сообщений: 40
Отправить сообщение для Лиза Пасичник с помощью ICQ
По умолчанию

1. если круглая наклейка обозначает, что владелец имеет место, где хранить машину и первые две цифры совпадают с годом выпуска, значит у машины был один хозяин! так ведь? это радует если так!

2. еще видел такую наклейку на митцах, на заднем стекле или на боковом (на одном Легнуме, и одной Цедии Вагоне) написано так "GDI club". написано таким шрифтом как будто маленький ребенок рисовал фломастерами)))). когда первый раз увидел, думал это уже в России такое сами рисуют, но когда вторую увидел... Никто такое не видел на ДЖИДАЯХ?
Лиза Пасичник вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.09.2012, 17:17   #6
Новичок
 
Аватар для Екатерина Лашина
 
Регистрация: 12.11.2009
Сообщений: 57
Отправить сообщение для Екатерина Лашина с помощью ICQ
По умолчанию

круглая с машиной это помоему место на стоянке. у меня среди бумаг вторая была новенькая. скорее всего д хозяина было т.к. и по сервисной книге номера разные были в японии.

круглая с цифрами явно дата чегото. (скорее всего техосмотра)
цвет наверно от года зависит
Екатерина Лашина вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2012, 19:12   #7
Новичок
 
Аватар для Татьяна Куприянова
 
Регистрация: 11.11.2009
Сообщений: 59
Отправить сообщение для Татьяна Куприянова с помощью ICQ
По умолчанию

вместо большой квадратной по середине у моего маленькая наклейка с цифрой 2
круглая с цифрами 17 и 1

думаю центральная это месяц первой регистрации (у моего как раз февраль 98 (10 год)
круглая это дата следующего шакена (у моего как раз в семь лет должно был быть). насколько помню у них он проводится через 3-2-1-1 и т.п. лет.
месяц как раз перед февралем.

в первом примере как раз есть 12 и 11
только год почемуто 15й
Татьяна Куприянова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.01.2013, 03:39   #8
Новичок
 
Аватар для trainex.ru
 
Регистрация: 01.05.2010
Сообщений: 47
Отправить сообщение для trainex.ru с помощью ICQ
По умолчанию

Дык чего такое "Звезда"???
__________________
Любая демократия приводит к диктатуре подонков
trainex.ru вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.03.2013, 13:09   #9
Новичок
 
Регистрация: 05.03.2010
Сообщений: 50
Отправить сообщение для Forever666 с помощью ICQ
По умолчанию

про экологию помоему. гдето на форуме было.
Forever666 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.06.2013, 03:03   #10
Новичок
 
Аватар для Даша Савельева
 
Регистрация: 25.12.2009
Сообщений: 40
Отправить сообщение для Даша Савельева с помощью ICQ
По умолчанию

а у меня наклейка с надписью SHIZUOKA MAIDE IN JAPAN по моему звучит гордо.. но что такое шизуока???? ;-))
Даша Савельева вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Вкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Перевод наклейки HELP!!! Defender08 Двигатель и его системы 13 27.10.2013 19:36


Текущее время: 06:36. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot